ANIMATIONEN-PROJEKT Extrakte von Briefen und
E-Mails erhaltenen:
PROYECTO ANIMACIONES extractos de cartas y correos-e
recibidos:
ANIMATIONS PROJECT extracts of letters
and e-mails received:
PROJECTE ANIMACIONS extractes de cartes i
correus-e rebuts:
PROGETTO ANIMAZIONI estratti di lettere ed
e-mail ricevuti:
PROJET ANIMATIONS extraits de lettres et
poste-e reçue:
Miquel Wert
08/09/2008
Hola,
només volia mostrar-vos el meu sincer suport en aquest gran projecte, i oferir-vos la meva ajuda amb tot el que sigui necessari, doncs comparteixo l'esperit per la difusió de les arts de l'animació en general (animació/film en particular). Per qualsevol aspecte en el que pugui ser d'utilitat, no dubteu en fer-m'ho saber,
M'agradaria estar al corrent de possibles novetats.
Ànims i endavant,
Miquel Wert.
Emiliano Lorenzo Vicent
16/12/2006
Havent estat informat de les intencions i objectius del projecte ANIMACIONS dels artistes Carles Cañellas i Biel Porcel, vull deixar constància del meu recolzament més absolut.
Com a animador audiovisual, opino que la idea de conjuntar sota un mateix teixit dos móns tan propers i a la vegada tan diferents com els titelles i l’animació, és una idea que pot donar uns fruits molt interessants de cara a un potencial públic, que hores d'ara no gaudeix d'una oferta tan nodrida com en altres països.
Com a professor d'arts plàstiques penso que aquesta iniciativa pot ser un al·licient molt atractiu per fer visites i activitats amb escoles, amb alumnes d’edat i inquietuds molt variades.
Com a ciutadà de Barcelona, considero que la proposta dels senyors Cañellas i Porcel pot ser un revulsiu per a la nostra ciutat, ja que es tracta d'una iniciativa completament original i innovadora, molt atractiva tant per als barcelonins com per a la gent de fora.
Estic convençut de què portar a terme el projecte ANIMACIONS pot ser una extraordinària oportunitat per a la nostra ciutat, una oferta interessant per als amants de l’animació (titelles i animació audiovisual) i una porta oberta a les escoles cap a una ampliació de la cultura audiovisual dels nostres joves.
Demano amb tota l'il·lusió i sinceritat un recolzament incondicional i sense obstacles per al projecte ANIMACIONS
Llarga vida a ANIMACIONS.
Emiliano Lorenzo Vicent
Animador i Professor de Volum i Talla de fusta de l'Escola Pau Gargallo de Badalona
Patricia Arroyo
20 setembre 2006
Un proyecto
como este es necesario en todos los lugares.
Un Saludo
PAtra
"is mascareddas"
17 maggio 2006
Carissimi
abbiamo appena inviato via fax la lettera d'appoggio, e come ben sapete dopo 26 anni di lavoro spesi con fatica a costruire una cultura sul teatro di burattini in Sardegna non possiamo che non sostenere con tutto il cuore la vostra "avventura"
Un grande bacio
Donatella e Tonino
Somnis
24 març 2006
Somnis Animació SL se adhiere a vuestra petición.
Es un gran proyecto, esperemos que la animación ocupe algún día el espacio que le corresponde.
Jesús Martínez Tormo. València
APCC
14 novembre 2005
Benvolguts,
des de l´Associació de Professionals de Circ de Catalunya (APCC) us enviem tot el nostre suport pel projecte animacions.
Us hem enviat per correu ordinari la còpia de la carta de suport signada pel president en funcions de l´APCC i us la trametem també en forma de document adjunt.
Hem penjat els fulls per la recollida de signatures a la nostre tauló d´anuncis de l´Ateneu 9 Barris ( abans de finals de desembre us els enviarem amb les signatures recollides)
Per últim, dir-vos que, en breu, difondrem la vostra informació via mail a tots els nostres associats
Una cordial salutació
Eugènia González
APCC - Associació de Professionals de Circ de Catalunya
BONI
14 novembre 2005
Hola Carles,
T’adjunto la carta de suport a l’iniciativa que espero que feu realitat. Per la meva part ho faré arribar a l’Associació de Professionals de Circ de Catalunya, APCC, que ben segur us donarà el seu suport. També l’enviarem als associats per tal de difondre la vostra proposta.
Una abraçada i fins aviat.
BONI-JORDI JUANET
Compagnia Walter Broggini
5 ottobre 2005
Caro Carles,
ti invio oggi, seppure in ritardo la lettera di appoggio alla Vostra iniziativa.
In tempi tanto difficili per la cultura ed il teatro, ogni nuovo spazio per il teatro e lo spettacolo diventa possibilità di speranza.
Vi auguro ogni fortuna.
Un forte abbraccio
Walter Broggini
Jordi Jané
29 de setembre 2005
Amb la present vull manifestar el meu recolzament a aquest projecte, que considero de gran interès perquè pot contribuir en gran manera a normalitzar i a dignificar uns llenguatges escènics potencialment rics en possibilitats expressives de signe contemporani.
Jordi Jané i Romeu. Crític de circ i escriptor
Gianfranco Martinelli
28 settembre 2005
Sono sicuro che l'intelligenza degli amministratori di Barcellona sarà più illuminata di alcuni amministratori di casa nostra e vi daranno la possibilità di realizzare questo progetto.
Un abbraccio fraterno e buena suerte
Gianfranco
giacomo verde
23 settembre 2005
Sono venuto a conoscenza del PROJECTE ANIMACIONS -PROGETTO ANIMAZIONI- e delle loro ottime intenzioni culturali ed imprenditoriali.
Intendo quindi esprimere, con la presente lettera, il mio pieno e consapevole appoggio al suddetto progetto.
E spero vivamente che si realizzi per il bene di Barcellona ma anche della cultura artistica europea.
Quindi richiedo ad ogni persona e/o istituzione pubblica o privata in grado di far crescere questo progetto, di dedicargli il massimo appoggio e collaborazione, materiale ed economica, per raggiungere, al più presto possibile, i propri scopi.
Giacomo Verde. Artista Multimediale. Lucca, Italia
I TEATRINI
22 settembre 2005
in allegato le lettere di appoggio di Bruno Leone e Luigi Marsano de I Teatrini di Napoli.
E' molto bello quando si lotta per aprire uno spazio dedicato all'arte dei burattini e del teatro d'animazione. Il pieno sostegno da Bruno Leone e Luigi Marsano dell'Istituto delle Guarattelle e de I Teatrini di Napoli. Buon lavoro
Bruno Leone. Luigi Marsano. I TEATRINI
digital dreams
22 setembre 2005
Buenas Carles,
Tal como hemos quedado, te hago llegar nuestro más sincero apoyo. Insisto en que agradezco finalmente poder colaborar en éste sentido y rematar lo prometido. No me extenderé, más que para animarte en éste ardua tarea que estás desempeñando en la cual en breve nos sumaremos.
Un saludo y estamos en contacto.
Atentamente,
Beñat Beitia Urresti/Director de Producción/*DIGITAL DREAMS FILMS, SL *
teatro burattini como
21 settembre 2005
Carissimo Carles leggo solo oggi la tua mail. Ti rispondo con grande piacere. La tua idea è bellissima, originale, necessaria. E' un passo coraggioso che ci sentiamo di condividere con il cuore.
Un abbraccio. Dario e Paola.
TERZOSTUDIO
20 settembre 2005
Cari amici,
A nome della nostra compagnia, a nome del festival internazionale di teatro di figura “La Luna è Azzurra”, e mio personale, sono molto felice dell’opportunità che mi è data di poter appoggiare il vostro “Projecte Animacions – Progetto Animazioni” di cui conosco contenuti e intenzioni.
La vostra iniziativa, pensata per promuovere il teatro ed il cinema d’animazione, in tutte le loro forme: aprendo uno spazio polivalente a Barcellona, favorendo la coproduzione e lo scambio di esperienze e sperimentazioni tra i diversi ambiti artistici, e creando nuove reti e circuiti per la distribuzione; mi sembra altamente innovativa e moderna e intendo pertanto esprimere, con la presente, tutto il mio appoggio al suddetto progetto.
ALBERTO MASONI. Presidente de l’Associazione/Compagnia Terzostudio, direttore artistico “La Luna è Azzurra”, festival internazionale del teatro di figura, San Miniato
LA BOTTEGA TEATRALE
20 setembre 2005
Invio mia lettera d'appoggio firmata per il vostro progetto, con l'augurio di riuscire in breve tempo a relizzare il vostro sogno e quello di molti addetti ai lavori.
Distinti Saluti
Giuseppe Cardascio. Dir Art Ass Cult La Bottega Teatrale. Teatro di Figura e Teatro per i Ragazzi
TIRITERI
20 setembre 2005
Cari amici,
con piacere Vi inviamo una nostra lettera di appoggio da aggiungere al già grande e importante consenso che avete raccolto per il Vostro bellissimo progetto.
Con un grande "in bocca al lupo" dal Teatro dell'Invenzione!
Anna Di Lena
Pierpaolo Di
Giusto
20 setembre 2005
Caro Carles
tanti auguri per il tuo progetto
Pierpaolo
gisella giampietro
September 17, 2005
Hola,
He leido el prontuario del "projecte animacions".
Estoy encantada.
Ademas de apoyar la iniciativa a traves de la carta y de la recogida de firmas, deseo manifestaros mi disponibilidad a colaborar como pueda a la realización del proyecto.
Gisella Giampietro
Dibujante en Cine de Animación. Ayudante de Dirección. BRB Barcelona
Cau de l'Unicorn
15 setembre 2005
Benvolgut Carles,
Tot just ens en acabem d'assabentar del Projecte Animacions (ahir quan ens vas enviar l'Email)... la veritat es que no en sabíem res... Ens hem pres tant seriosament això de ser "neo-rurals" que estem desconnectats de tot ...i l'únic que ens arriba es a través de la TTP...
La veritat es que "sou uns valents" i ens sembla fantàstic que ho sigueu... Cada vegada costa més trobar gent disposada a assumir "riscos" i a posar tot el seu temps i energia en una idea col·lectiva, enriquidora, esperançadora ...
Val la pena perseguir els somnis... Els somnis -a vegades- s'aturen i es deixen enxampar...
Podeu comptar amb nosaltres per el que vulgueu (fins i tot si us calgués, algun bolo de franc per recaptar fons!!!)
Gràcies per somiar i fer somiar!
PER CERT, FILOSOFADES APART. Ens hem llegit -fil per randa- tot el projecte: ES UN BON PROJECTE!!!-
Us adjuntem la carta de suport.
Sort i endavant!!!
Una abraçada,
Roser
Bustric
2 setembre 2005
Caro Carlo,
è un piacere sentirti e sapere del vostro progetto che appoggio con piacere, condivido lo scopo e l’idea.
Anzi mi sembra proprio una bella cosa e sono contento ed onorato di averne informazione e anche la possibilità di promuoverlo un po’, fammi sapere se posso fare qualcosa di preciso.
Un abbraccio forte e un caro saluto anche in ricordo di un’amicizia che non muta nel tempo
Sergio Bustric
irene iborra
31 agost 2005
Hola,
Aqui teniu tres cartes de recolzament pel projecte Animacions.
Ens sembla una fantàstica idea i molt necessaria crear aquest espai.
Bona sort.
Irene Iborra Rizo Guionista, animadora, realizadora.
Compagnie Créatures
28 Août 2005
Madame, Monsieur,
Nous avons pris connaissance du contenu et des intentions du PROJECTE ANIMACIONS ‑ PROJET ANIMATIONS et votre souhait d'ouvrir à Barcelone un espace polyvalent de programmation de Théâtre et de Cinéma, et nous souhaitons, par ce courrier, vous manifester notre intérêt et vous soutenir moralement dans la réussite de votre projet.
Nous espérons que les institutions privés et publiques concernées, en considérant l'intérêt notoire de ce dessein, accordent leur collaboration à la réalisation de votre projet.
Cordialement,
Hubert Jégat Directeur Artistique
Companyia
d'espectacles Pa Sucat
4 juliol 2005
Hola Carles:
T'adjuntem les nostres cartes de suport per al projecte Animacions, endavant i esperem que, qui hagi de recapacitar ho faci ben aviat; gràcies pel vostre esforç per aconseguir infrastructures dignes per tirar endavant el nostre ofici.
Sort!. Companyia Pa Sucat.
La Gotera de Lazotea
28/06/2005
Estimados amigos
Vuestro proyecto, nos parece muy interesante y atractivo.
Si necesitáis cualquier cosa no dudéis en poneros en contacto con nosotros.
Reiterando nuestro apoyo y nuestros ánimos, recibid un abrazo de todos los componentes de La Gotera de Lazotea.
Eva, Juanma y Diego
Guillermo Gil Villanueva
14/06/2005
Estimados amigos:
Aquí os envio mi carta de apoyo a vuestro proyecto Animacions y unas pocas firmas que he podido recoger.
Espero que os sea de utilidad. Si necesitais cualquier cosa, no dudéis en poneros en contacto con nosotros.
Mucho ánimo con el proyecto.
Un abrazo y hasta pronto.
Guillermo Gil Villanueva Tropos Teatro de Títeres. Tropos Libreria. Madrid
Philippe Moins
14/06/2005
Madame, Monsieur,
Nous avons pris connaissance avec intérêt de votre PROJECTE ANIMACIONS, initiative destinée à promouvoir le Théâtre et le Cinéma d’Animation, sous tous ses aspects. Votre idée d’ouvrir à Barcelone un espace polyvalent de programmation de Théâtre et de Cinéma nous semble séduisante et répondrait certainement à une demande.
Nous ne pouvons malheureusement y apporter de soutien matériel mais c’est bien volontiers que nous vous faisons part dès à présent de notre intérêt et de notre soutien auprès des institutions et organismes divers que vous serez amenés à contacter.
Vous souhaitant
bonne chance dans vos démarches, nous vous prions de croire à nos cordiales
salutations.
Philippe Moins Directeur Artistique d’ANIMA - FESTIVAL DU FILM D’ANIMATION DE
BRUXELLES – Bruxelles/Brussel (Belgique/België)
"Artello -
Teatro alla scala 1:5"
7 juny 2005
Estimados compañeros,
os adjuntamos nuestra carta de apoyo. Quedamos a vuestra disposición para colaborar en lo que esté en nuestra mano en este interesante proyecto.
Un saludo.
Santiago Montenegro. ARTELLO - TEATRO ALLA SCALA 1:5. VIGO (Galicia)
"lutakteatre"
6 juny 2005 19:30
Nuestro apoyo teneis ( 1.000% ) y nuestra colaboracion- SIEMPRE. ! ! !
Un abrazo grande de LUTAK teatre y de Milorad Buncic- MIKI ! ! !
Olga Mansilla De las
Mulas
30 maig 2005
Recibida vuestra iniciativa os damos las gracias desde La Ventanita por tratar de poner en marcha un proyecto tan atractivo y abierto a la colaboración multidisciplinar. Con toda la modestia de una pequeña compañía que ama y practica el lenguaje de los títeres recibid nuestro total apoyo y el deseo de que esta idea llegue a ser una realidad que podamos disfrutar todos. Un fuerte abrazo y ÁNIMO.
Asociación Cultural " La Ventanita". VALLADOLID.
konic
29 maig 2005
Hola Rocamoras,
Os enviamos la carta de apoyo pues nos parece un proyecto muy necesario para la ciudad.
Que sepais que nosotros estamos trabajando con animaciones 3D, captura de movimiento, etc. en escena y en vídeo.
Saludos a todos
rosa sanchez + alain baumann konic thtr www.koniclab.info
Eduardo David Zmud -
teatro derrisa
27 maig 2005
Desde Teatro Derrisa les deseamos éxito en el proyecto de animación del que nos han informado.
Muy cordiales saludos. Eduardo David.
centro teatro
calabria
27 maig 2005
Caro Carles,
mi ha fatto molto piacere ricevere tue notizie sul Progetto Animazioni.
Spero che tutto vada bene perchè sarebbe una cosa importante non solo per Barcellona. Ti invio le adesioni oltre che della mia compagnia anche quelle di ARTIndipendenti (un'associazione in rete che raggruppa 5 teatri italiani) e del Théâtre de l'Oseraie di Lyon in Francia, di cui in questo momento curo la direzione artistica.
La nascita del Centro di Animazione potrebbe permettere di aprire una collaborazione Spagna - Francia - Italia che a noi interesserebbe molto. Ma di questo parleremo più in avanti.
Per il momento un grande abbraccio a te e la tua famiglia, e soprattutto "Viva il Centro di Animazione".
Nello Costabile
enrico - pupi
di stac
26 maig 2005
Cari Amici
state facendo un bellissimo lavoro, ne abbiamo anche parlato recentemente con Emparo del Teatre Buffo.
Ecco la lettera d'appoggio. Speriamo di fare qualcosa di simile anche a Firenze!
Un abbraccio
Enrico Spinelli - Pupi di Stac www.pupidistac.it
Piero Nissim
24 maig 2005
Caro Carles Canellas,
ho letto con interesse del vostro progetto e volentieri firmo la lettera di appoggio che ti allego.
Ma non solo. Già da ora posso dirti che sono disponibile ad instaurare voi una collaborazione che possa diventare stabile nel tempo. Anche io qui a Pisa e nella Provincia sto creando una struttura di promozione e la diffusione del teatro di marionette e burattini, un Centro provinciale che - guarda la coincidenza - abbiamo chiamato Centro "El Retablo". Attualmente fanno parte del Centro 8 Comuni e 4 Compagnie di Teatro di Animazione e io ne curo la direzione artistica. Inoltre come "Crear è bello" organizzo varie Rassegne nella Provincia di Pisa fra le quali, dal 1985, "Mattinate Burattine".
Pensiamoci entrambi e poi ci scambieremo qualche idea più precisa.
Amichevoli saluti
Piero Nissim
Xavier Bobés
20 maig 2005
Hola Carles,
Perdona per haver tardat tant en enviar-te la carta de recolzament.
Realment no em puc imaginar tota la feina que deus estar fent per tirar endavant aquest projecte tan necessari i ambiciós.
Moltes gràcies en nom meu personal i de PLAYGROUND.
Atentament, Xavier Bobés
Teatrincorso
17 maig 2005
Cari amici di PROJECTE ANIMACIONS
abbiamo ricevuto la vostra mail e siamo felici di potervi aiutare.
Invieremo al più presto la lettera-modello firmata, perché è un bel progetto.
Cordiali saluti
Elena Marino Pres. Teatrincorso Spazio 14
Teatrincorso - "Spazio 14", Teatro d'Innovazione - Scuola di Teatro
Via Vannetti, 14 - 38100 Trento - Italy
www.teatrincorso.com (oppure: www.spazio14.it)
Rae Sikora
May 15, 2005
I would ask that every person and/or public or private institution in a position to increase awareness and support for the PROJECTE ANIMACIONS to use the gift of their position of influence to help create this theatre space. This type of theatre nourishes people in unlimited ways. As an educational consultant and trainer, I have seen miracles in peoples lives created through puppet and animation theatre. In our personal lives and travels, it is this type of quality arts entertainment that we search for and support. In my most recent travels to Spain, I searched for puppet theatre to attend with my family. Finding that no theatres were currently running shows, I sought out the studio of Carles Canellas. What I saw was a genius at work. It is work like this that all people should have access to viewing. This type of creation needs a space to call its own. A space that the rest of us can come to and be inspired and have our imaginations fed. Please do all you can to help create this beautiful vision and make it a reality.
Rae Sikora Director: Simply Enough. Educational Consultant: Palestine/Israel Non-Violence Project
Sweden Office: Simply Enough, Jäsängen 20, 179 97 Färentuna, Sweden
USA Office: Simply Enough, 5 Laurel Park, Northampton, Mass 01060 USA
Aldabra Teatro
14 maig 2005
Siamo molto felici di sostenere la vostra iniziativa!
A presto, Donatella Mora www.teatroragazzi.it
Rae Sikora
13 may 2005
Carles,
So glad to receive this from you. I will write a letter of support. I will also sign the attached support letter. Buena Suerte and much love to you and your sweet family. Thanks for doing the work that you do that makes the world a more beautiful and rich place to be. Seeing your puppets was the highlight of my trip to Spain.
Gracias, Rae Sikora
Marina - Mecal Barcelona
13 maig 2005
Hola Biel!
Acabo de rebre el teu missatge i he estat donant un cop d’ull al projecte que hi ha a la web. La veritat és que a mi em sembla fantàstic, felicitats per la iniciativa.
Fins aviat, una abraçada,
Marina. Coordinadora Mecal // 8º Festival Internacional de Cortometrajes de Barcelona. www.mecalbcn.org
Concha de la Casa
12-may-05
Con nuestro cariño espero que todo salga bien.
Concha de la Casa.
Directora Bilboko Txotxongilo Dokumentazio Bilduma Zentrua – Centro de Documentación de Títeres de Bilbao
Pascual Perez
11 maig 2005
Hola Carles.
Bo, acabe d’enterar-me’n fa poc de què va el vostre projecte i volia adreçar-te el meu suport per al que vullges...
Com que no ens coneixen personalment, sols dir-te que soc un (de tants, o molts) animadors espanyols que treballem fora del país, (en el meu cas, 5 anys, treballant a Anglaterra en produccions per a la BBC i Aardman Animations principalment. En aquest moment a punt de finalitzar el rodatge del llargmetratge de Wallace and Gromit (Aardman) "The course of the ware-rabit"). Per a nosaltres tota iniciativa que es dedique a promocionar la nostra feina a l'estat espanyol és més que benvinguda.
Un abraç. Pascual Perez
Javi Araguz evostudio
9 maig 2005
Hola Carlos,
Siento haber tardado tanto en contestar ¡espero llegar a tiempo!
Aquí te envío la carta.
Suerte con vuestro proyecto, no dudéis en escribirme para cualquier cosa :)
¡Un abrazo!... Javi Araguz
Vice President – Producer Magnus & eVostudio Audiovisual S.L.
CE Dharma /
Tagomago SL
3 maig 2005
Hola soc en Lluís de la DHARMA i tant jo, com la resta de components del grup, esperem de tot cor que aquest projecte tiri endavant. El món de l’espectacle necessita gent que el sacsegi amb iniciatives com aquesta.
ànims i MOLTA SORT
COMPANYIA ELÈCTRICA DHARMA PM TAGOMAGO, SL www.ladharma.com
BURATINI
1 maig 2005
Hola, os enviamos la carta de apoyo y mandamos desde aquí nuestro deseo de que se cumpla este sueño que esperamos contribuirá al bien común.
Un abrazo: Larraitz - Teatro Buratini
sonia zubiaga
30 abril 2005
Hola Carles y a todo el equipo de PROJECTE ANIMACIONS, soy Sonia Zubiaga y dirijo el Teatro de Títeres La Pícara Locuela desde 1996 y anteriormente viviendo de los títeres desde el 1992, y desde 1987 como aficionada. Enhorabuena por el diseño de este proyecto, y os envío mi deseo de que lo consigáis, porque además es un bien que puede ser común para todos, sociedad, titiriteros, y artistas en general.. lo veo muy interesante, e incluso necesario. Así que me encantaría que logréis sacarlo a la luz y poder seguirlo. Os envío mi deseo para que este proyecto llegue a cautivar a aquellos que tengan que aprobarlo.
Un beso desde Segovia. Sonia Zubiaga Hernán.
Casado
Garretas, Angel
28 abril 2005
Estimado Carles:
Por supuesto puedes contar con mi apoyo para este proyecto que además de bonito, cubrirá un espacio necesario y novedoso, en el cual nuestro Festival viene intentando adentrarse con algunas iniciativas (humildes todavía). Es un placer comprobar que el teatro de animación está vivito y coleando, con numerosas propuestas en diferentes campos (edición impresa, bibliotecas, co-producciones, animación audiovisual, WEBs etc...)
Vuestro quehacer en el mundo del Títere os avala porque los que os conocemos sabemos de vuestro buen hacer, así que animo y no dejéis de mantenernos informados. En breve recibirás la carta de apoyo que solicitas.
Un abrazo. Angel Casado.
Titirijai cit
tolosa
28 abril 2005
Estimado Carles,
Por supuesto que vamos a enviarte la carta (en unos días) de apoyo que pides, por dos razones: Porque la idea y el proyecto se lo merecen y porque en Tolosa llevamos casi 20 años luchando por un Centro (algo distinto) destinado a la promoción y difusión del teatro de Títeres. En este momento ya tenemos al Ayuntamiento convencido, tenemos el espacio (hay que tirarlo por dentro y reconstruirlo) ya tenemos una parte del dinero, en fin que somos razonablemente optimistas. ¡Os deso toda la suerte y toda la energía del mundo!
¡Que la fuerza os acompañe!
Un abrazo Miguel Arreche
El Espejo Negro
27 abril 2005
Mucha Suerte Chic@s
Y saludos desde el otro lado del espejo.
Angel Calvente
Jose Bolorino
27 abril 2005
Estimado Carles,
en primer lugar mi enhorabuena por la iniciativa y sobre todo por el trabajo de ir sacándola adelante.
He estado ojeando la documentación, y bueno, me parece pero que muy interesante.
No sé si tienes localizado la nota que enviaste y se publicó en titerenet.com
http://titerenet.com/modules.php?name=News&file=article&sid=466
En lo que a titerenet se refiere, creo que sabes que lo tenéis a vuestra disposición para lo que pueda aportar al apoyo a este proyecto.
Si necesitas algún tipo de ayuda en lo referente a internet, no dudes en preguntarme.
Seguimos en contacto,
Jose Bolorino http://www.titerenet.com
Jorge (sala
yago)
27 abril 2005
Hola, espero que tengáis suerte en el nuevo proyecto y para lo que necesitéis estamos a vuestra disposición.
Un Saludo, Jorge Rey
Atelana
27 abril 2005
Hola Carles, soy Carlos Pérez de Atelana Teatro (títeres), creo que la iniciativa en la que estais embarcados Biel y tú es interesantísima. Deseo que los vientos os sean muy favorables para que la nave llegue a un estupendo punto de partida. Os envío entre esta tarde y mañana nuestra carta de apoyo.
Todavía
recuerdo lo bien que me lo pasé viendo vuestra actuación en Jerez hace ya unos
años.
Salud y utopía pá tó los días.
Nuestros mejores deseos
Carlos
Tal Cual Troupe
26 abril 2005
¡Hola, amigos!
Por supuesto que nos adherimos a vuestro proyecto, el cual esperamos, por la salud mental y espiritual de la población, que pronto vea la luz, y que los que nos dedicamos, como es nuestro caso, al arte de los títeres, podamos contar con un espacio donde mostrar nuestro trabajo.
Esperamos contar con información de cómo van las cosas. ¡Ánimo!
Gustavo Loiterstein
Tal Cual Troupe
Santi Hurtado
26 abril 2005
Hola,
Soy Santi Hurtado, uno de los dos creadores del corto "The Awakening of Consciousness".
Te mando la carta de apoyo con mis datos y la firma. He incluido el DNI por si acaso.
Ahi te dejo mi granito de arena. Mantenme informado por favor de la evolucion de esta gesta.
Un Saludo,
:: santi ::
Elina García
Garrido
Abril 24, 2005
Hola:
Mi nombre es Elina, soy de Buenos Aires, Argentina y quería comunicarme con ustedes porque me pareció maravillosa la idea del proyecto. Precisamente porque yo estudié cine de animación primero, títeres después y estoy trabajando en la creación de un par de obras que las integren. Realmente me encantaría poder conversar más profundamente con ustedes sobre el tema, sería un verdadero placer para mí.
Exitos en este emprendimiento!
Un cordial saludo Elina
Pluja Teatre
12 abril 2005
Amics Rocamora i Benixiflat:
Que vaja bé i que tingau molta sort. Bon Oratge. Pluja Teatre
Tanxarina títeres y marionetas
7 abril 2005
Queridos compañeros
Aquí os van las cartas personales y desde hoy ya ponemos en dos o tres lugares las hojas de recogida de firmas.
Os deseamos mucha fortuna y también “justicia” para que el proyecto vaya adelante.
Un abrazo, Lostanxarinos
anna ciammitti
7 abril 2005
hola carles,
muchas gracias por la informaciòn que me has dado, me interesa mucho. todavìa es dificil encontrar espacios asì. me gustarìa estar informada sobre este proyecto, y ver si en algun momento podrè añadir mi participaciòn
saludos anna
luis bz
6 abril 2005
estimado carles,
la iniciativa me parece muy interesante, positiva y novedosa. espero poder ayudaros.
hasta pronto, luis bezeta
Joan Cots
5 abril 2005
Carles; us felicito per la iniciativa, compteu amb mi per el que faci falta...
Ja era hora!!! que deixessim de plorar i ens posessim a treballar.
Joan
Media Antena
5 abril 2005
Hola Carles,
Des de MEDIA Antena Catalunya us felicitem per la iniciativa i us desitgem molt d'èxit per al vostre projecte.
Restem a la vostra disposició per si us cal saber més sobre d'ajuts europeus al desenvolupament de projectes.
Salutacions
Alex Navarro MEDIA Antena Catalunya
Mestre Nicolau 23, 08021 Barcelona www.media-cat.com
Pep Castells
5 abril 2005
Hola Carles.
M'alegro molt que tingueu aquest projecte tan maco, i tan treballat,
Ole ...!!
Vinga-li ...!! molta sort !!.
Salut i bolos PepC Teatres
Pep Puigdemont
4 abril 2005
Hola Carles,
No ens coneixem personalment. Endavant amb aquesta iniciativa. Tot el què sigui fer que el món cultural guanyi presència en la nostra societat és important i més en el camp que ens ocupa.
Salut i endavant. T'envio la carta
Pep Puigdemont www.peppuigdemont.com
Carlos Biern
1 abril 2005
Gracias, Carles.
Preciosa vuestra iniciativa.
Carlos Biern
Head of Sales and Coproductions/ Director de Ventas y Coproducciones
BRB Internacional www.brb.es
I. Benedeti
30 març 2005
Estimados amigos: Me parece una idea encomiable la vuestra y espero que todo fructifique. Tener un espacio como el del antiguo Studio 54 dedicado a la animación (en todas sus facetas), es algo novedoso que, una vez mas, volverá a Barcelona un referente a nivel europeo. Si tengo que firmar en algún lado, para apoyar la iniciativa, avisadme.
Cine saludos,
Ignacio Benedeti
Paco PASOZEBRA
29 març 2005
Hola,
Me parece estupendo, cuenta con nosotros.
Un saludo
Paco Gisbert
dibujator
Aurora y Jose
29 març 2005
Hola Carles,
Hemos visto vuestro proyecto ANIMACIONS y la verdad es que esta muy bien la idea, sobre todo porque no hay muchos sitios donde poder disfrutar de la animación y mucho menos tal como lo planteáis vosotros en un teatro y en directo junto con obras de teatro.
En breve recibiréis la carta firmada con nuestro apoyo.
También os adjuntamos unos enlaces de sitios web relacionados con la animación que os pueden resultar interesantes para fomentar el proyecto y recibir más apoyos.
Un saludo y esperamos que el proyecto acabe funcionando.
Aurora Solano y José Herrero
dibujator. c/belosticalle, 8, 2º 48005 bilbao www.dibujator.com
soraya
28 març 2005
Hola Carlos, muchas gracias por hacerme partícipe de vuestro proyecto, me parece una iniciativa genial lo poco q he podido leer.
Un beso.
soraya
Peter Hauptmann
(Karin Schäfer FigurenTheater)
21 març 2005
estimado carles,
muchas gracias por la información sobre vuestro "proyecto animacions"! la idea nos gusta mucho, y por supuesto lo queremos apoyar. os vamos a enviar dos cartas de apoyo, una como compañía, la otra como festival, por correo normal. también vamos difundir la información por aquí.
os deseamos todo lo mejor para conseguir vuestra meta y de poder realizar el proyecto!
fins aviat, peter & karin
Lopez Vicente,
Marisol
21 març 2005
Hola, Carles!
Ja m'he mirat el vostre projecte, que està molt bé. Ara em miraré el que hi ha a la web amb la informació actualitzada. Ja m'explicareu què tal va tot, i si us podem ajudar en alguna cosa.
Fins aviat!
Marisol López
Directora de Promoció
Institut Català de les Indústries Culturals – ICIC
Portal de Santa Madrona, 6-8 08001 Barcelona
Cia. Artristras
21 març 2005
DESITJO QUE VAGI TOT MOLT BE. sortirem guanyant tots.
una abraçada
Lola
Adolfo Ayuso
March 20, 2005
Estimado Carles:
Helena Millán me trajo a Zaragoza una copia del proyecto ANIMACIONS. La he leído detenidamente y no se me ocurre otra cosa que felicitarte. Dejaste a Helena asombrada por tu capacidad oratoria. "Consiguió que prestara atención y me enterara de todo, algo que no me ocurre con cualquier otro discurso en catalán", dijo. Yo ya sabía que, entre otros dones, tienes ése.
La idea y la redacción del proyecto me parecen muy bien hechas. Ojalá salga todo adelante. Es difícil (supongo que no te digo nada nuevo), pero hay que echarle fuerza. Cuenta conmigo, dentro de lo que pueda hacer, para lo que quieras (extender la idea, cartas de apoyo, etc).
Un abrazo
Adolfo Ayuso
Jordi Perillós
- Kalévala
20 març 2005
Considerem que la proposta de Carles Cañellas i Biel Porcel "Projecte Animacions" ofereix un equipament i una programació que beneficiaria enormement la nostra ciutat.
Recolzem per tant aquesta iniciativa i desitjem que es faci realitat el més aviat possible per poder-ne gaudir com a companyia i com a públic.
Una abraçada!
Adelaida. Jordi Borrell
Jordi Girabal
18 Mar 2005
Hola Biel i Carles,
Hem rebut la informació del vostre projecte, i no cal dir-ho, ens sembla molt bé, per això us enviem la carta siganda via correu ordinari.
Podeu contar amb el nostre recolzament.
Ben cordialment
Jordi i Atilà. Teatre Mòbil
Companyia
Pamipipa
17 març 2005
Hola Carles,
he rebut el missatge.
He trigat a respondre't perque en el teu missatge hi ha molta lletra. Quan veig més de cinc paraules seguides m'atabalo (sóc de ciències).
Tot plegat molt interessant.
Al marge de la carta i les signatures, què més podem fer?
Pere
Pep López
11 març 2005
Hola companys,
M’agrada molt el projecte i sembla fet a mida!!
Us adjunto una carta de suport.
Salut!!
Pep López
Josep Bernal
March 11, 2005
Benvolgut Carles,
t’enviem la carta de suport per correu ja que estem totalment d’acord en els plantejaments.
Una abraçada¡
Josep Bernal
MUF laboratori d’imatge, art i animació
Masia Can Fatjó. Parc Tecnològic del Vallés 08290 Cerdanyola del Vallés
Jordi Amenós
pentina el gat
11 març 2005
Hola Carles!